Games News
Games: ALL | Battlefield | GTA | Mortal Kombat
Platforms: ALL | PlayStation 3 | Wii | Xbox 360
Companies: ALL | Blizzard | Electronic Arts | Ubisoft
Games News \ Risen 2: Dark Waters: localization features
Risen 2: Dark Waters: localization features
Related news:
• On localization of games from Rockstar by 1C-SoftKlab
• How are things going with the localization of games in Russia
• Features of the cooperative and the management of Dungeon Siege 3
• Project Cafe: Features of the new Nintendo console
• Hidden features nanokostyuma in Crysis 2

Risen 2: Dark Waters: localization features

At a time when domestic localizers tend more often to the choice of translation in the form of subtitles, especially pleased to learn that the company plans to convert the project Akella Risen 2: Dark Waters in full, that is not only text but also voice acting

Please fans more is the fact that the transfer will be a `native` to the game, that is, with the German language, thus avoiding the inaccuracies associated with the double translation (if the source was taken as an example, the English version)

Share |

Latest:
Warhammer 40,000: Space Marine: the length of cut-scenes Warhammer 40,000: Space Marine: the length of cut-scenes
Star Wars: The Old Republic: Jedi million expected Star Wars: The Old Republic: Jedi million expected
Americans once to loot and kill because of the games Americans once to loot and kill because of the games
(c) Games News, 2011 Games News TwitterTwitter Games News RSSRSS 2.0